Moderne Literatur
Stephen King: Der Anschlag
Ich war nie das, was man eine Heulsuse nennt. Meine Exfrau gab meinen nicht vorhandenen emotionalen Gradienten als Hauptgrund dafür an, dass sie mich verließ (als ob der Kerl, den sie bei den Anonymen Alkoholikern kennengelernt hatte, ganz nebensächlich wäre). Christy sagte, sie könne mir zur Not...
John Niven: Gott bewahre
»Die Welt ist doch krank in der Birne.« Wer hat sich das nicht schon mal gedacht? Dass dieses Zitat aber von Gott stammen soll, ist weniger nachvollziehbar. Hat er uns und die Welt doch angeblich erschaffen. Doch Gott ist nicht das, was die Kirche uns erzählt, es gibt viel zu viele Geschichten...
Robert Harris: Angst
Am Anfang steht der Versuch, die Ursprünge des Universums zu ergründen, und am Ende hat man eBay. Für den Physiker Dr. Alex Hoffmann, den Protagonisten in Robert Harris' Roman »Angst«, steht am Anfang ein Forschungsprojekt über maschinelles Lernen und am Ende ein Einbrecher in seiner Wohnung. Das...
Gregory Smith: Aus der Spur
Aber wenigstens hatte er nun ein Ventil für diesen Hass. Shamus Ryan arbeitet als Autoverkäufer für ein Honda-Autohaus in einer Kleinstadt in Delaware, USA. Was er hasst, sind Leute, die den ganzen Tag Autos ausprobieren, nur um sie dann billiger bei der Konkurrenz zu kaufen, und ihm so seine Zeit...
Jonas Jonasson: Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand
Der Hundertjährige hatte nie zu den Leuten gehört, die sich über andere aufregen – mochte es nun Anlass dazu geben oder nicht –, und er störte sich auch nicht an der ungehobelten Art dieses jungen Mannes. Doch empfand er sicherlich auch keine ausgeprägte Sympathie für den betreffenden Jüngling,...
Ian McEwan: Solar
And now that he had entered upon the final active stages of his life, he began to understand that, barring accidents, life did not change. He had been deluded. He had always assumed that a time would come in adulthood, a kind of plateau, when he would have learned all the tricks of managing, of...
Axel Brauns: Buntschatten und Fledermäuse
Und ich durfte mich dabei nicht überfahren lassen. Das war immer noch wichtig. Solche Sätze sind typisch für Axel Brauns Roman »Buntschatten und Fledermäuse« – gleichzeitig erschreckend berührend und auf eine schreckliche Art zum Lachen. Eng an seine eigene Biographie angelehnt schildert Brauns in...
E. L. Doctorow: Homer & Langley
Ich bin Homer, der blinde Bruder. Ich habe mein Augenlicht nicht auf einmal verloren, es war wie im Kino, ein langsames Ausblenden. Als man mir sagte, was da vor sich ging, wollte ich es messen, ich war damals noch keine zwanzig und voller Wissensdrang. In jenem Winter stellte ich mich an den See...
Yann Martel: Schiffbruch mit Tiger
Was für eine verrückte Geschichte. Was für eine verquere Psychologie. Ich bat ihn, mir noch eine andere zu erzählen, eine, die ein wenig einleuchtender war. So lautet Pis Patels Reaktion, als er zum ersten Mal von einem christlichen Geistlichen die Jesus-Geschichte hört und sie mit den Geschichten...
Jeffrey Eugenides: Die Liebeshandlung
Lange hat man auf den neuen Roman von Jeffrey Eugenides warten müssen, das Buch nach »Middlesex«. Nach dem episch angelegten Vorgänger nun eine nicht nur auf den ersten Blick simple Dreiecksbeziehung an einem College Anfang der Achtziger. Es geht um die Liebesromane des viktorianischen Zeitalters,...
Anna Enquist: Letzte Reise
Natürlich, dachte sie, die Akademie, die Marine, das komplette königliche Haus, ein jeder muss sofort in Kenntnis gesetzt werden, damit sie fein trauern können, alle zusammen. Mein Mann ist schließlich öffentlicher Besitz und wird vom Königreich bezahlt. Wurde bezahlt. Vergangenheitsform. James...
Daniel Woodrell: Winters Knochen
Er hatte keine Essenvorräte besorgt, kein Geld dagelassen, aber versprochen, sobald wie möglich mit einer Tüte Geld und einem Kofferraum voller schöner Sachen zurückzukommen. Jessup war ein verstohlener Mann mit gebrochener Miene, der gern mit flehenden Worten alles Mögliche versprach, nur um...
Daniel Woodrell: Winter’s Bone
She knew few details of the old bitter reckoning that erupted inside those once holy walls, but suddenly understood to her marrow how such angers between blood could come about and last forever. Like most fights that never finished it had to’ve started with a lie. A big man and a lie. Ree Dolly,...
Wolfgang Herrndorf: Tschick
Maik Klinkenberg stammt aus behüteten Verhältnissen, d. h. er lebt in einer Villa im Osten Berlins und seine Eltern sind wohlhabend. Alles andere bleibt jedoch auf der Strecke. Die Mutter ist Alkoholikerin mit regelmäßigen Aufenthalten in einer Entzugsklinik, der Vater hat ein Verhältnis mit...
Jonathan Safran Foer: Extremely Loud and Incredibly Close
Time was passing like a hand waving from a train that I wanted to be on. Sie wünschen sich mehr Zeit und mehr Wörter, mehr gesagt zu haben: Oskar Schell, der seinen Vater in den Anschlägen auf das World Trade Center verloren hat; sein Großvater Thomas, der seine zukünftige Frau Anna im...
Ramón Díaz Eterovic: Engel und Einsame
Heredia ist eine Existenz, der es irgendwie an allem ein bisschen fehlt. Das Geld für seine Mietwohnung verdient er sich als Privatdetektiv, über einen Mangel an Pausen muss er sich jedoch nicht beklagen. Neue Aufträge sind aufgrund der spärlichen Einkünfte eher notgedrungen willkommen, so sie...
Cormac McCarthy: The Road
He'd not have thought the value of the smallest thing predicated on a world to come. It surprised him. That the space which these things occupied was itself an expectation. In McCarthys postapokalyptischem Roman »The Road« wandern zwei Figuren, ein Vater und sein junger Sohn, in fast...
David Mitchell: Number 9 Dream
Die Eingangshalle des PanOpticons – riesig wie der Bauch eines Steinwals – verschluckt mich mit Haut und Haaren. Pfeile auf dem Fußboden tasten meine Füße ab und lotsen mich zu einem freien Platz an der Anmeldung. Eine Tür schließt sich zischend hinter mir, versiegelt die unterirdische Finsternis....